Dành tặng bài này cho tri kỷ của Công Ôn Nhu

Hành trình đến với tình yêu đích thực phải trải qua rất nhiều thứ, và, cho dù có là gì đi nữa thì cũng phải dũng cảm đối mặt, nhé!


Lời bài hát: Nhớ Em - 想你 || Ngải Thần - 艾辰

Lời bài hát: Nhớ Em - 想你
Ca sĩ: Ngải Thần - 艾辰

惯性把情绪藏在某个角落
然后用想念 哼唱着
音符夹杂泪水让画面更深刻
让回忆也渐渐变温热
鼓起勇气问自己然后呢
拼命填补 苍白的颜色
还是想你
残破的结局会有些委屈
还是想你
我想我该有面对的勇气
可是 我弹奏 而你也抽泣
滴落了渐行渐远的距离
还是想你
我该有和悲伤周旋的余地
还是想你
奢望自己能不要再回忆
拼命 逃离 每一个约定
过去还是不肯放生过去
惯性把情绪藏在某个角落
然后用想念 哼唱着
音符夹杂泪水让画面更深刻
让回忆也渐渐变温热
鼓起勇气问自己然后呢
拼命填补 苍白的颜色
还是想你
残破的结局会有些委屈
还是想你
我想我该有面对的勇气
可是 我弹奏 而你也抽泣
滴落了渐行渐远的距离
还是想你
我该有和悲伤周旋的余地
还是想你
奢望自己能不要再回忆
拼命 逃离 每一个约定
过去还是不肯放生过去
还是想你
残破的结局会有些委屈
还是想你
我想我该有面对的勇气
可是 我弹奏 而你也抽泣
滴落了渐行渐远的距离
还是想你
我该有和悲伤周旋的余地
还是想你
奢望自己能不要再回忆
拼命 逃离 每一个约定
过去还是不肯放生过去

Pinyin bài hát: Nhớ Em - 想你
Ca sĩ: Ngải Thần - 艾辰

Guan xing ba qing xu mai cang zai mou ge jiao luo
Ran hou yong xiang nian heng chang zhe
yin fu jiaza leishui rang huamian geng shenke
rang huiyi ye jianjian bian wen re
gu qi yongqi wen ziji ranhou ne
pinming tianbu cangbai de yanse
haishi xiang ni
canpo di jieju hui youxie weiqu
haishi xiang ni
wo xiang wo gai you mian dui de yongqi
keshi wo tan zou er ni ye chouqi
di luole jian xing jian yuan de juli
haishi xiang ni
wo gai you he beishang zhouxuan de yudi
haishi xiang ni
shewang ziji neng buyao zai huiyi
pinming taoli mei yige yueding
guoqu haishi bu ken fangsheng guoqu
guanxing ba qingxu maicang zai mou ge jiaoluo
ranhou yong xiangnian heng changzhe
yinfu jiaza leishui rang huamian geng shenke
rang huiyi ye jianjian bian wen re
gu qi yongqi wen ziji ranhou ne
pinming tianbu cangbai de yanse
haishi xiang ni
canpo di jieju hui youxie weiqu
haishi xiang ni
wo xiang wo gai you mian dui de yongqi
keshi wo tan zou er ni ye chouqi
di luole jian xing jian yuan de juli
haishi xiang ni
wo gai you he beishang zhouxuan de yudi
haishi xiang ni
shewang ziji neng buyao zai huiyi
pinming taoli mei yige yueding
guoqu haishi bu ken fangsheng guoqu
haishi xiang ni
canpo di jieju hui youxie weiqu
haishi xiang ni
wo xiang wo gai you mian dui de yongqi
keshi wo tan zou er ni ye chouqi
di luole jian xing jian yuan de juli
haishi xiang ni
wo gai you he beishang zhouxuan de yudi
haishi xiang ni
shewang ziji neng buyao zai huiyi
pinming taoli mei yige yueding
guoqu haishi bu ken fangsheng guoqu

Lời dịch bài hát: Nhớ Em - 想你
Ca sĩ: Ngải Thần - 艾辰

Theo thói quen mang nỗi buồn giấu vào góc khuất
Rồi đem nỗi nhớ cất lên thành lời hát
Nốt nhạc hòa cùng nước mắt, khiến hình ảnh ấy càng in sâu vào tâm trí
Khiến hồi ức cũng ùa về, mang theo bao ấm áp
Lấy hết dũng khí, tự hỏi rằng, ngày mai rồi sẽ ra sao?
Liều lĩnh tự mình khỏa lấp u buồn
Vẫn luôn nhớ về em
Kết cuộc tan vỡ của đôi ta vẫn còn lắm trái ngang
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh nghĩ mình vẫn nên dũng cảm đối mặt
Nhưng mỗi khi anh lướt nhẹ phím đàn, em lại nghẹn ngào
Dòng lệ nhẹ rơi, khoảng cách đôi ta cũng ngày càng xa
Vẫn luôn nhớ về em
Lẽ ra anh nên dành thời gian làm quen với nỗi đau 
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh mong bản thân đừng mãi nhớ về kỷ niệm cũ
Cố chạy thật xa khỏi những lời hứa hẹn ngày xưa
Đã qua rồi sao vẫn không thể buông bỏ quá khứ
Theo thói quen mang nỗi buồn giấu vào góc khuất
Rồi đem nỗi nhớ cất lên thành lời hát
Nốt nhạc hòa cùng nước mắt, khiến hình ảnh ấy càng in sâu vào tâm trí
Khiến hồi ức cũng ùa về, mang theo bao ấm áp
Lấy hết dũng khí, tự hỏi rằng, ngày mai rồi sẽ ra sao?
Liều lĩnh tự mình khỏa lấp u buồn
Vẫn luôn nhớ về em
Kết cuộc tan vỡ của đôi ta vẫn còn lắm trái ngang
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh nghĩ mình vẫn nên dũng cảm đối mặt
Nhưng mỗi khi anh lướt nhẹ phím đàn, em lại nghẹn ngào
Dòng lệ nhẹ rơi, khoảng cách đôi ta cũng ngày càng xa
Vẫn luôn nhớ về em
Lẽ ra anh nên dành thời gian làm quen với nỗi đau
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh mong bản thân đừng mãi nhớ về kỷ niệm cũ
Cố chạy thật xa khỏi những lời hứa hẹn ngày xưa
Đã qua rồi sao vẫn không thể buông bỏ quá khứ
Vẫn luôn nhớ về em
Kết cuộc tan vỡ của đôi ta vẫn còn lắm trái ngang
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh nghĩ mình vẫn nên dũng cảm đối mặt
Nhưng mỗi khi anh lướt nhẹ phím đàn, em lại nghẹn ngào
Dòng lệ nhẹ rơi, khoảng cách đôi ta cũng ngày càng xa
Vẫn luôn nhớ về em
Lẽ ra anh nên dành thời gian làm quen với nỗi đau
Vẫn luôn nhớ đến em
Anh mong bản thân đừng mãi nhớ về kỷ niệm cũ
Cố chạy thật xa khỏi những lời hứa hẹn ngày xưa
Đã qua rồi sao vẫn không thể buông bỏ quá khứ